Después de liderar el Área de Inteligencia deportiva del América de México, Carlos Aviña dio el siguiente paso: se fue a trabajar como director deportivo del Cercle Brugge, un equipo de la primera división de Bélgica cuyo dueño es el Mónaco de Francia. Datos, scouting y planes de carrera para los futbolistas: de eso conversa con Nicolás Rotnitzky, en el cuarto episodio de la segunda temporada de Directores Deportivos.